【财新网】（MarketWatch-Myra P. Saefong）据美国石油协会周二晚（6月12日）发布的报告，在6月8日结束的一周原油库存增加160万桶。
报告称，上周馏分油库存增加51.9万桶，汽油库存减少87.8万桶。
API数据发布时间早于备受关注的美国能源情报署的报告，该报告定于周三（6月13日）发布。
据普氏能源机构调查，分析师普遍预期上周原油库存会减少200万桶。他们还预测汽油和馏分油库存会各增加100万桶。
API数据发布前，7月交割的原油期货价格为每桶83.32美元，上涨62美分，涨幅0.8%。■
（财新实习记者 张弓 译）
原文链接：http://www.marketwatch.com/story/api-posts-unexpected-rise-in-crude-supplies-2012-06-12
然后点选“添加到主屏幕”添加快捷方式到桌面。