欧盟同意嘉能可收购超达

　　【财新网】（MarketWatch-Vanessa Mock）欧盟监管机构周四（11月22日）批准，大宗商品交易商嘉能可国际公司（Glencore International PLC）以数百亿美元的价格与超达公司（Xstrata PLC）合并。此前，嘉能可公司改进了其最初的提议，表示愿意通过取消几笔投资来消除监管者在锌市场竞争方面的隐忧。

　　为了达成协议，嘉能可同意取消与世界上最大的锌生产商新星公司（Nyrstar）的购买合约，并放弃拥有的该公司7.8%的股权。在经历了一场艰难谈判之后，监管机构为这起并购亮了绿灯，这意味着，嘉能可公司避开了一场旷日持久的审查，而且不必为了获得批准而放弃一座冶炼厂。