戴蒙将继续兼任摩根大通董事长和CEO

　　【财新网】（MarketWatch-Christopher Noble）摩根大通（J.P. Morgan）周二（5月21日）表示，股东否决了分离董事会主席与首席执行官两个职位、使董事会主席成为独立董事的提议。这项提议得到了32.2%的选票。在去年的股东大会上，类似的提议获得40%的选票。■

　　（财新实习记者 王婷婷 译）

　　原文链接：http://www.marketwatch.com/story/proposal-to-split-jp-morgan-top-roles-defeated-2013-05-21