陪审团裁决高盛原交易员误导投资者

　　【财新网】（MarketWatch-Justin Bear,Chad Bray and Jean Eaglesham）高盛原交易员法布里斯•图尔（Fabrice Tourre）涉嫌误导投资者案尘埃落定，陪审团裁决图尔罪名成立。这对急于在法庭上证明自己的美国监管者而言，是一次具有历史意义的胜利。

　　九名陪审员在当天审议过程中达成裁决，指控图尔违反了联邦证券法中六项条款。

　　这对美国证监会（Securities and Exchange Commission）而言是很重要的一场胜诉，他们过去一直致力于向陪审团提供一个针对个人诉讼的有说服力的案例。