财新传媒
财新传媒
1111111
财新通行证
世界

纽约时报:中国治霾会不会是徒劳?

2014年07月08日 12:04
T中
哈佛大学工程和应用科学学院的中国项目负责人查尔斯.尼尔森警告说,绝对不能把中国的治霾措施想成灵丹妙药

  【财新网】(记者 李先达)对国际媒体来说,中国政府向雾霾宣战已经是一则旧闻,但一旦有新的强力措施,他们当然还是要不断跟进。彭博社在上周还在报道中国启用无人机监控违规排污的新闻。

  另一方面,他们开始更加关心治霾行动的成效了。《纽约时报》记者从美国专家那里得到了不太积极的判断,哈佛大学工程和应用科学学院的中国项目负责人查尔斯.尼尔森(Chris P. Nielsen)警告说,绝对不能把中国的治霾措施想成灵丹妙药

  “并不是说(中国政府的治污努力)不会起作用,而是它会起多大作用。”

"It’s not quite that it's not going to work. It's, 'How well is it going to work?'"

责任编辑:王嘉鹏
版面编辑:王璐瑶

财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。

推荐阅读
财新移动
说说你的看法...
分享
取消
发送
注册
 分享成功