【旁观日记8.28】卖废品的人正在离开北京

　　卫报:卖废品的人正在离开北京

China's workers abandon the city as Beijing faces an economic storm

　　36岁的刘伟琴（音译）在北京收废品已经八年，但她如今决定带着两个孩子回家。

　　刘伟琴此前建立了一个收益不错的废品站，但今年以来废品价格暴跌，让她只能选择关门。据她自己说，此前她和丈夫一个月能够挣一万元，但去年开始她已经亏了20万。

　　（小编：这篇报道并没有说明白她是怎么亏掉20万的……不会是炒股了吧？）