回家吗？中国农民工的抉择时刻

　　财新网/旁观中国 记者 卿滢 | 文

　　经济好不好，可以问问打工的。

　　三十年多来，大批农民工在城乡之间来回穿梭，他们是带动中国经济迅速发展的一股最主要力量。随着中国经济无可避免地转型，这些或老或少的人们都面临着一道人生选择题。

　　回家是无奈还是自愿？

　　从《华尔街日报》的一则报道标题，可以看出它对农民工境况的判断：

　　工厂停摆，中国工人打趔趄

　　China’s Workers Stumble as Factories Stall