卿滢 | 文
福建沙县,这里不只有你相当熟悉的“沙县小吃”。这里还有一座颇为特殊的寺庙,名叫显密吉祥寺,它吸引了BBC记者杉丽雅(Celia Hatton)前来探访。
群山当中的这座佛寺,乍一看跟其他寺庙并无太多不同,主建筑前矗立着巨大的佛像,精致的花园里点缀着小型石雕。然而这位记者很快看到了它的与众不同:
走近一点看,另一些东西揭示出这座寺庙的真正功能:台阶边的扶手,大厅柜子里一排排的药瓶。
But look closely and other things reveal the temple's main function: handrails along the steps and rows of medication bottles in a cabinet in the hall.